Was mich jeden Tag mehrfach überrascht ist dieser Zuckerwatte-Slang. Als kennen wir uns schon ewig.
„Hi, how are you?“
„Can I help you my Love?“
„Hi Sweety, if you have any questions…“
Und so weiter… ich bin immer erstmal überrumpelt und weiß gar nicht was ich sagen soll. Auch My Love? Gehts noch? Ich find das seltsam. Aber man muss sich anpassen. Zum Beispiel heiß ich mittlerweile auch Cathy. Immer wenn mich wer nach meinem Namen fragt und sich die Zunge an Katja abbricht, als Alternative auch Kati oder Katl nicht rauskriegt, nenn ich mich halt Cathy. Dann freuen sich alle, dass sie meinen Namen kennen und es gibt ein freudiges „Ah, Cathy, my love“. Doch auch schön.